Ver van de kantoren van de documentatieafdeling van de Canal+-zender nodigen Catherine en Liliane, de twee onnavolgbare secretaresses, u uit om een avond lang momenten uit hun privéleven te delen. Het is een gelegenheid om de omstandigheden van hun eerste ontmoeting te ontdekken, maar ook de Zumba-les die ze volgen, of om hen te volgen bij het winkelen in de supermarkt of tijdens de ontwikkeling van een recept. Aan de hand van de situaties in hun dagelijks leven trekken Catherine en Liliane de kijker mee in hun zeer bijzondere universum en delen ze hun talloze audiovisuele herinneringen.